#beautyrrriot: Diptyque - Luxurious Hand Balm

Wenn ich verreise und am Flughafen bin, bleibe ich an einem Ort garantiert immer kleben: Dem Duty Free-Bereich! Kein Beauty-Regal ist dort vor mir sicher. Als ich durch den Duty Free-Bereich vom Charles de Gaulle Airport tingelte, blieb ich vor allem an den Diptyque-Regalen hängen. Da ich aber nicht der Duftkerzen-Typ bin, wurde es letztendlich keine Kerze, sondern dieser tolle Handbalsam!

Der duftet herrlich nach Mandeln, pflegt wirklich super mit Aprikosenkernöl und macht die Hände ganz zart - ohne einen ewigen lästigen Fettfilm zu hinterlassen! Ein kleiner Luxus für die Hände, der einem ruhig mal knappe 28 Euro wert sein kann.

When I am traveling and hang out at the airport I usually get stuck in the duty free area for quite a while. Shortly I was at the Charles de Gaulle Airport in Paris and especially the Diptyque display caught my attention. Since I don't like scented candles so much I didn't buy one of Diptyque's famous candles, but a luxurious handbalm!

It smells deliciously fantastic like almonds, nourishes the skin with apricot kernel oil and doesn't even leave a greasy residue on the skin! A little luxury that's worth the 28 Euro.

Durante as escalas nos aeroportos eu habitualmente passo muito tempo na área duty free. No aeroporto Charles de Gaulle em Paris eu vi sobretudo artigos da Diptyque. Mas eu não gosto muito de velas perfumadas e por isso eu comprei um luxuoso creme de mãos.

O creme cheira a amêndoas e óleo de damasco e é muito nutritivo, mas não é demasiado gorduroso - é perfeito! Um pequeno luxo que vale os 28 euros!