2014-04-30

#fashionrrriot: Kate Moss for Topshop

Kaum gelauncht, schon beinahe komplett ausverkauft. Dabei kann es sich nur um die fünfzehnte Kollektion von Kate Moss für TOPSHOP handeln. Ist der Hype berechtigt oder wird da blind gekauft, wofür ein berühmtes Model seinen Namen hergab?

Ich finde: Der Hype ist verdient! Die Kollektion ist ein moderner Mix aus Glamour und Hippie - also genau das, wofür Kate Moss steht! Die Preise? Einigermaßen normales TOPSHOP-Niveau. Dafür gibt's Fransenlederjacken, Hippie-Kleider, Palazzo-Hosen mit Paisley-Print und typische "Kate-Jumpsuits". Wer allerdings nicht die berüchtigte Size Zero trägt, wird kaum noch Glück im Shopping-Rausch haben: Vereinzelt sind noch 32er-Größen erhältlich, ansonsten muss man wohl auf utopische hohe Preise in ebay-Auktionen hoffen.

Meine drei Lieblings-Pieces sind übrigens die Palazzo-Hose im Paisley-Print, die schwarze Hippie-Tunika und der schön schlichte kurze Playsuit.

via TOPSHOP



Just launched and almost sold out already! I can only be talking about the fifteenth Kate Moss for TOPSHOP collection. But is it just another blunt hype or is the collection worth the praise?

I think the hype is deserved! The collection is a modern mix of glamour and hippie elements - so exactly what Kate Moss stands for. The Prices? Typical TOPSHOP standard. 
What you get are fringed leather jackets, hippie dresses, palazzo pants with paisley print and typical "Kate-jumpsuits"and more. 
But if you are not a size zero you will probably not be so lucky: there are some small sizes left, the rest is gone! Maybe you can hope for an ebay auction.

By the way: My three favourite pieces are the palazzo pants with paisley print, the black hippie tunic and the short black playsuit. Yay!

via TOPSHOP

Só publicada, já esgotada! Estou a falar da nova colecção da Kate Moss para TOPSHOP. Mas vale o hype?

Acho que sim! A colecção é uma mistura de glamour e hippie - exatamente típica da Kate Moss. Os preços? Típica da TOPSHOP. A colecção oferece casacos de pele com cadilhos, vestidos ou calças em estilo hippie e "Kate-jumpsuits" típicos e mais.
Mas se não tivesses "size zero" provavelmente não vais ter muita sorte: só 32s são disponíveis, o resto é esgotada!

A propósito: os meus favoritos são os palazzo pants, o vestido preto em estilo hippie e o jumpsuit clássico.  

via TOPSHOP

1 Kommentar:

  1. die kollektion habe ich mir auch angeschaut, aber ich finde es hat nur echt wenige schöne teile dabei und sie ist auch relativ teuer. 60€ für ein dünnes tuch?!

    AntwortenLöschen

Danke für Deinen Kommentar. // Thank you for your comment. // Obrigada pelo comentário.